Submit

show us your work

Subscribe

to the publication

ProForma

enter contest

Submit

show us your work

Subscribe

to the publication

ProForma

enter contest

POETRY

When I am a mother

Mandy Tu

When I am a mother,
I will tie my daughter’s hands together
and press them to her lips.
She will learn to sing through her teeth
and beg a world forgotten.

I will tell her that down by the old banyan tree
her father swallowed three stray bullets
and made them part of him.
Tell her that mettle isn’t always what it looks like
or what it’s supposed to be.

When she tells me she will change the world,
I will take her to the muddy ripples
of the Irrawaddy and teach her
the meaning of a single droplet.

These girls are too used to monsoons,
to being too much too often.
What happens when the drought
settles on their skin,
when rainwater tastes like vinegar
and dust is breath to choke on?

When I have a daughter
I will baptize her in this country’s blood,
drench her from head to toe
so she never dreams of escape.
When the earth is in her bones
and these sorrows in her gums
I will give her betel nut to chew.

She will count each feathered crow
that soars over the Shwedagon
and find no poetry. Find no song.
She will look and know.

Author Photo for Mandy Tu
Mandy Moe Pwint Tu is a writer and a poet from Yangon, Myanmar. Her work has appeared in Longleaf Review, Tint Journal, and perhappened mag, among others. Find her on Twitter @mandrigall.
Submit your work! Grist: A Journal of the Literary Arts, seeks high quality submissions from both emerging and established writers. We publish craft essays and interviews as well as fiction, nonfiction, and poetry—and we want to see your best work, regardless of form, style, or subject matter. We read general submissions from May 15 - August 15 and from March 15 - April 30 for our ProForma Contest.

More Poetry

Author Photo of Joshua Gottlieb-Miller
Issue 14

Grocery Store Translator

Joshua Gottlieb-Miller is a PhD candidate in poetry at the University of Houston. His writing can be found most recently in Talking Writing, Brooklyn Rail, and Miracle Monocle. Currently Joshua tutors in a Writing Center, is the weekend desk attendant for the Cy Twombly Gallery at The Menil Collection, and teaches a senior memoir workshop for Inprint as well as poetry for Writers in the Schools. Joshua lives in Houston with his wife, Lauren, and son, Owen.

Read More »
Author Photo of Joshua Gottlieb-Miller
Issue 14

Grocery Store Scientist

Joshua Gottlieb-Miller is a PhD candidate in poetry at the University of Houston. His writing can be found most recently in Talking Writing, Brooklyn Rail, and Miracle Monocle. Currently Joshua tutors in a Writing Center, is the weekend desk attendant for the Cy Twombly Gallery at The Menil Collection, and teaches a senior memoir workshop for Inprint as well as poetry for Writers in the Schools. Joshua lives in Houston with his wife, Lauren, and son, Owen.

Read More »
Author Photo of Joshua Gottlieb-Miller
Issue 14

Grocery Store Musician

Joshua Gottlieb-Miller is a PhD candidate in poetry at the University of Houston. His writing can be found most recently in Talking Writing, Brooklyn Rail, and Miracle Monocle. Currently Joshua tutors in a Writing Center, is the weekend desk attendant for the Cy Twombly Gallery at The Menil Collection, and teaches a senior memoir workshop for Inprint as well as poetry for Writers in the Schools. Joshua lives in Houston with his wife, Lauren, and son, Owen.

Read More »

More Poetry

Author Photo of Joshua Gottlieb-Miller

Grocery Store Translator

Joshua Gottlieb-Miller is a PhD candidate in poetry at the University of Houston. His writing can be found most recently in Talking Writing, Brooklyn Rail, and Miracle Monocle. Currently Joshua tutors in a Writing Center, is the weekend desk attendant for the Cy Twombly Gallery at The Menil Collection, and teaches a senior memoir workshop for Inprint as well as poetry for Writers in the Schools. Joshua lives in Houston with his wife, Lauren, and son, Owen.

Read More »
Author Photo of Joshua Gottlieb-Miller

Grocery Store Scientist

Joshua Gottlieb-Miller is a PhD candidate in poetry at the University of Houston. His writing can be found most recently in Talking Writing, Brooklyn Rail, and Miracle Monocle. Currently Joshua tutors in a Writing Center, is the weekend desk attendant for the Cy Twombly Gallery at The Menil Collection, and teaches a senior memoir workshop for Inprint as well as poetry for Writers in the Schools. Joshua lives in Houston with his wife, Lauren, and son, Owen.

Read More »
Author Photo of Joshua Gottlieb-Miller

Grocery Store Musician

Joshua Gottlieb-Miller is a PhD candidate in poetry at the University of Houston. His writing can be found most recently in Talking Writing, Brooklyn Rail, and Miracle Monocle. Currently Joshua tutors in a Writing Center, is the weekend desk attendant for the Cy Twombly Gallery at The Menil Collection, and teaches a senior memoir workshop for Inprint as well as poetry for Writers in the Schools. Joshua lives in Houston with his wife, Lauren, and son, Owen.

Read More »
Author Photo for Mandy Tu

When I am a mother

Mandy Moe Pwint Tu is a writer and a poet from Yangon, Myanmar. Her work has appeared in Longleaf Review, Tint Journal, and perhappened mag, among others. Find her on Twitter
@mandrigall.

Read More »